Ротерцисти (Rotercysti) — Сухой водный экстракт листьев толокнянки 425,25–519,75 мг, эквивалентный 105 мг производных гидрохинона, таблетки, покрытые плёночной оболочкой, 30 таблеток

Ротерцисти (Rotercysti), 105 мг в пересчёте на арбутин. Таблетки, покрытые плёночной оболочкой. Испанская упаковка: 30 таблеток. Сухой водный экстракт листьев толокнянки 425,25–519,75 мг, эквивалентный 105 мг производных гидрохинона в пересчёте на безводный арбутин, в таблетке.

Ротерцисти — традиционный растительный лекарственный препарат с сухим экстрактом листьев толокнянки. Его используют у взрослых женщин для облегчения лёгких повторяющихся симптомов нижних мочевых путей, например жжения и учащённого мочеиспускания, после исключения серьёзных состояний врачом. Это показание основано на длительном опыте традиционного применения. Препарат не следует представлять как доказанную замену антибиотику при бактериальной инфекции или как средство лечения пиелонефрита.

В упаковке 30 таблеток в плёночной оболочке. Количество экстракта в таблетке стандартизовано по 105 мг производных гидрохинона в пересчёте на безводный арбутин. Поэтому отметку 105 мг нельзя понимать как массу всего растительного экстракта.

Взрослым женщинам инструкция предусматривает по две таблетки дважды в день; максимальная схема — по две таблетки четыре раза в сутки. Таблетки принимают внутрь с водой. Без консультации препарат не используют более пяти последовательных дней; если симптомы сохраняются дольше четырёх дней или усиливаются, необходим врач. Допускается не более пяти курсов в год. Повторяющиеся жалобы требуют выяснения причины, а не постоянного самолечения.

Противопоказания включают заболевания почек и аллергию на компоненты. Мужчинам, детям и подросткам до 18 лет применение не рекомендуется. При беременности и грудном вскармливании использование не рекомендуется из-за недостатка данных. Средство содержит лактозу и не подходит при некоторых наследственных нарушениях её усвоения.

Лихорадка, кровь в моче, спазмы или выраженная болезненность мочеиспускания требуют обращения к врачу. В составе экстракта присутствуют производные гидрохинона, стандартизованные по арбутину; растительное происхождение не означает отсутствия ограничений по дозе и длительности.

Зарегистрированных взаимодействий не указано, однако о других лекарствах нужно сообщить специалисту. Возможны тошнота, рвота и боль в желудке. Толокнянка может окрашивать мочу в зеленовато-коричневый цвет; это не должно служить поводом игнорировать другие тревожные симптомы. Хранят при температуре не выше 25 °C и вне доступа детей. После окончания срока годности таблетки не применяют.